Heróis ao lado: episódios 2-4

por solstícios

À medida que uma conspiração se desenrola, rapidamente se torna cada vez mais evidente que o perigo está à espreita em todos os cantos do bairro outrora pacífico. Nossos heróis titulares encontram alguns aliados inesperados, mas enquanto isso, o custo pode ser maior do que eles estão preparados para suportar.

EPISÓDIOS 2-4

Ao contrário de seu comportamento despreocupado habitual, está claro que o sorriso afável de Kang esconde uma vasta experiência militar e um trauma profundo. Por um lado, ele é atormentado por pesadelos à noite – uma operação para resgatar crianças de uma zona de conflito no Iraque terminou em uma explosão horrível que Kang não foi capaz de evitar. Apesar das tentativas de Kang de começar de novo no bairro tranquilo de Kiyoon, nem as memórias nem as habilidades enraizadas nele podem permanecer totalmente suprimidas.

Percebendo a proficiência suspeita de Kang em se esquivar de câmeras de segurança, Byung-nam engatilha uma arma de brinquedo realista para testá-lo – o que ativa os reflexos instintivos de Kang, fazendo com que Byung-nam acabe com a ponta de uma chave de fenda a poucos centímetros de seu rosto. Isso, junto com a teimosa reticência de Kang em relação ao seu confronto com o estrangeiro, fez com que Byung-nam chegasse à conclusão hilariamente incorreta de que Kang é um espião norte-coreano que pretende matar agentes do NIS.

Enquanto isso, a explosão do caixa eletrônico é rapidamente varrida para debaixo do tapete com uma história de capa fina de gás butano em combustão espontânea. Apesar das inconsistências óbvias, o incidente quase não é destacado. Em vez disso, as manchetes estão repletas de notícias de última hora relacionadas a JAMES LEE SULLIVAN (Han Joon-woo). O culpado do atropelamento e fuga que matou a filha de Sullivan foi considerado inocente, tudo porque seu pai é o presidente da Assembleia Nacional. Escusado será dizer que Sullivan está furioso e isso afetará seus planos de redesenvolvimento em Kiyoon.

Apesar de suas diferenças, Kang e Byung-nam chegam à mesma conclusão: as explosões cinzentas e fumegantes parecem exatamente o resultado de uma bomba C4 de nível militar. Suas investigações separadas levam os dois à casa da vítima do acidente no cruzamento, onde Byung-nam e Yong-hee descobrem coelhinhos de pelúcia rasgados que cheiram a explosivos. Depois que eles partem, Kang se envolve em uma briga com o homem mascarado que está à espreita nas sombras, mas o agente estrangeiro consegue escapar quando um adorável gatinho desencadeia as alergias de Kang. Achou!

Acontece que Yong-hee roubou um laptop do apartamento e os bandidos estão desesperados para recuperá-lo. Quando um motociclista tenta roubar o laptop em plena luz do dia – com o pequeno Do-yeon quase se tornando um dano colateral se não fosse pelos reflexos rápidos de Byung-nam – esse barbear rente finalmente une os três homens.

Finalmente cooperando, o trio consegue ligar o laptop graças a um USB sofisticado do amigo hacker de Yong-hee, KIM SEON-WON (Lee Tae-young). Uma vez ativado, o laptop imediatamente informa sua localização ao agente estrangeiro – mas Kang é rápido em percebê-lo e encurralá-lo no banheiro. Liberando sua experiência de combate, Kang faz um trabalho terrivelmente rápido com o agente, arrancando suas facas e cortando seus pontos vitais em rápida sucessão. Então Kang pergunta se o agente é de “Kamas” ou “BIJ”, mas os homens moribundos não contam histórias.

Como Kang previu, o agente veio preparado. No momento em que Kang atualiza Byung-nam e Yong-hee – assustando-os completamente com seu rosto manchado de sangue – e retorna à cena, ela foi imediatamente e impecavelmente limpa. Ainda mais arrepiante é a mensagem que aparece na tela do laptop: “Você está dificultando isso, Choi Kang das Forças de Operações Especiais JDD”. Antes de desligar, a tela exibe uma última mensagem que em breve se tornará o bordão da misteriosa organização: “Um novo dia está chegando”.

Na verdade, esse parece ser o caso do amigo de Jung-hwan, KIM MYUNG-OH (Sim Chan-bin) – ou talvez fosse mais correto dizer seu durar o dia está chegando. Em seu primeiro dia de trabalho, o ônibus em que Myung-oh está explode em chamas, incinerando-o completamente. (Embora notavelmente, seu saco para cadáver seja inicialmente rotulado como um homem não identificado na casa dos vinte anos.) Antes de sua morte trágica, Myung-oh filmou um vídeo no ônibus – e nossos heróis imediatamente notam o coelho de pelúcia sentado algumas fileiras atrás dele.

É assim que Jung-hwan é incluído na equipe, determinado a vingar seu melhor amigo. Eles dão as mãos ao jornalista KIM IN-SEOB (Jo Dong-in), que tem destacado a natureza suspeita das recentes explosões. Quando Kang percebe que o laptop foi grampeado, os cinco se escondem sob um cobertor para ~gritar~ discutir seu plano enquanto ouvem música no laptop, ha. Então, o biscoito inteligente Jung-hwan sugere fazer a escuta telefônica funcionar a seu favor, enganando os agentes antagônicos, embora sua conversa falsa com um amigo policial e um bloqueador de sinal caseiro feito de sacos de batatas fritas ainda não leve a nada.

Mesmo assim, Jung-hwan tem mais um truque na manga: o cartão de crédito de sua mãe. Sem hesitar um momento, o garoto rico Jung-hwan compra equipamento de dados de primeira linha que permite a Yong-hee recuperar as imagens apagadas do laptop, para que In-seob possa liberá-las para exibição pública. Mas quando Jung-hwan volta para casa – sozinho em seu apartamento caro e vazio – a dor o domina e ele começa a chorar desolado pela perda de seu amigo mais querido. Ah, isso dói.

Quanto ao último membro do nosso esquadrão de heróis, sua iniciação é assim. Presumindo erroneamente que Byung-nam o está excluindo e ficando todo amigo com novos amigos, Soo-il fica todo mal-humorado. Apesar de ser uma esposa rígida e direta, Nam-yeon se preocupa mais com o marido do que deixa transparecer e marcha direto para confrontar Byung-nam e forçá-lo a confessar a investigação da explosão.

Com três incidentes no bairro, a tensão aumenta, especialmente quando é relatada uma ameaça de bomba. A pobre Min-seo se envolve em tudo isso quando acaba ao lado de uma mochila suspeita em um ponto de ônibus, e não sei como Nam-yeon foi autorizada a desarmar a bomba, já que ela é civil – mesmo que já tenha sido instrutora de forças especiais – mas para alívio de todos, a bomba acaba sendo uma farsa vazia. Conhecendo a personalidade de Nam-yeon, duvido que ela deixe isso passar.

Infelizmente, Min-seo não é a única criança que quase sofreu danos colaterais. Num raro dia de folga concedido por seu chefe, Kang faz uma viagem em família ao parque de diversões. Então, um estranho dá sorvete a Do-yeon enquanto ambos os pais não estão olhando, e quando Kang procura o culpado nas proximidades, ele cruza os olhos com Sullivan.

Oh, isso é assustador – é claramente um aviso de que Sullivan poderia machucar Do-yeon se quisesse, ele simplesmente não está fazendo isso ainda. Está na mesma linha de todas as ameaças que Kang vem recebendo, como o telefone entregue direto em sua casa. Por alguma razão, seus adversários ainda não estão tomando medidas drásticas para eliminá-lo, mas estão constantemente lembrando-o de que estão vários passos à frente.

Por falar nisso, considerando as capacidades dos agentes de laptop, a operação de nossa equipe parece estar indo muito bem. Especialmente considerando o quão confusa foi a investigação deles até agora – não que eu esteja reclamando, já que é hilariamente divertido, mas requer alguma suspensão da descrença. É quase como se eles tivessem permissão para desenterrar toda essa sujeira, enquanto seus adversários os observam de longe e aguardam o momento certo para algum propósito maior.

Falando em adversários, parece que os inimigos dos nossos heróis também têm inimigos. Enquanto a deputada NA EUN-JAE (Lee Bong Ryun) faz um discurso roteirizado para apaziguar o público, o Ministro da Defesa KIM SEOK-JOON (Jo Han-chul) transpira no assento. Dado que as bombas utilizadas nas explosões são exactamente do mesmo tipo que o Ministério da Defesa utilizou uma vez numa operação antes de exportá-las para o exterior, como é que estas bombas cruzaram as fronteiras de volta ao país?

Enquanto isso, o Vice-Ministro da Defesa LEE GEUN-CHUL (Han Jae-seok) está começando a entender a investigação secreta do ministro Kim sobre o assunto e também começou a fazer sua própria parte de investigação. Notavelmente, o vice-ministro Lee descobriu que Kang fazia parte da ultrassecreta “Operação Jindo Dog”. A questão é: de que lado o vice-ministro Lee ficará? Quantos lados existem, mesmo? Qual grupo sequestrou In-seob? E o que há com o centro logístico militar de alta segurança no alto da montanha?

Cada nova pista obtida leva a ainda mais perguntas sem resposta, mas pelo menos podemos contar com o drama para quebrar a tensão com momentos de leviandade, como Kang e Byung-nam mostrando o dedo do meio para os sofisticados CCTVs recém-instalados no bairro. Ah, e Kang extorquindo dinheiro dos agiotas beligerantes que ameaçavam a viúva da vítima do acidente no cruzamento. Por outro lado, o mantra de Kang de “Apenas não os mate” antes de derrotar turbas irritantes pode ser usado para rir, mas também sugere a destruição letal de que ele é capaz. Quantos esqueletos nosso herói tem em seu armário?

POSTS RELACIONADOS